漫画家 空えぐみ 笔下恋爱喜剧《在沖绳喜欢上的女孩方言讲得太过令人困扰》(沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる),日前宣布确定电视动画化。
▍关于《在沖绳喜欢上的女孩方言讲得太过令人困扰》
《在沖绳喜欢上的女孩方言讲得太过令人困扰》原为2019年作者于推特发表的作品,2020年起在新潮社漫画网站「くらげバンチ」连载。
故事讲述中村照秋从东京转学至沖绳,对喜屋武飞夏抱有好感,却苦于听不懂她的沖绳方言,透过飞夏的好友比嘉夏菜翻译才瞭解她在说什么。夏菜则暗恋着照秋,为了能与照秋说话而从中协助翻译沖绳方言。是一部在南岛上有些奇妙、有趣的异文化三角关系喜剧。